Para el libro ‘La Violencia del Desarrollo’, se realizaron muchas entrevistas en los paises Centroaméricanos durante los periodos de investigación en 2009 y 2010. En el libro fue possible utilizar solamente una pequeña fracción de estas entrevistas, y por tanto esta sección del sitio web pone disponible los transcritos enteros y las entrevistas completes para los que quieren referir a todas las palabras de los y las entrevistados.

Costa Rica

	Entrevistado: Patricia Blanco Lugar: Las oficinas de PAN-UK (Londres) Fecha: 29 Agosto 2018 Palabras claves: producción de piña; monocultivación; productos de exportación; seguridad alimentaria; abuso de pesticidios; contaminación; supermercados; compañías transnacionales.
	Entrevistado: Amilcar Castañeda, Consultant in indigenous rights to the Inter American Institute for Human Rights Lugar: San José, Costa Rica Fecha: 21st July 2009 Tema: Temas Indígenas en América Central. Palabras claves: Para ser confirmadas.
	Entrevistado: Juan Luis Salas Villalobos: Producer of organic vegetables and spices and the Executive Secretary of the Costa Rican Organic Agriculture Movement (MAOCO) Lugar: San José, Costa Rica Fecha: 28th September 2010 Tema: Agricultura orgánica en Costa Rica. Palabras claves: Para ser confirmadas.

El Salvador

	Entrevistado: Marta (es un seudónimo usado para la protección de la identidad de la entrevistada). Lugar: San Martín, El Salvador Fecha: 19 enero 2019 Tema: Entrevista a Marta sobre sus experiencias como migrante en una de las caravanas de El Salvador hacia los Estados Unidos durante 2018
	Entrevistado: Hector Garcia Berrios, lawyer and member of the National Roundtable Against Metal Mining Lugar: San Salvador, El Salvador Fecha: 22nd and 23rd July September 2010 Tema: Para ser confirmadas. Palabras claves:Para ser confirmadas.
	Entrevistados: Estela Anzora (Presidenta de COMUS), Juan Rodríguez, Jaime Coutts, Chico Peña and Ernesto Lugar: San Francisco Javier, Usulután, El Salvador Fecha: 26 July 2010 Tema: Many aspects of development in Usulután and in El Salvador as a whole, with special emphasis on agriculture and forestry. Palabras claves:Para ser confirmadas.
	Entrevistado: Carlos Flores of the Unidad Ecológica Salvadoreña (UNES) Lugar: UNES office, San Salvador, El Salvador Fecha: 30 July 2010 Tema: Para ser confirmadas. Palabras claves: Para ser confirmadas.
	Entrevistados: Oscar Beltrán, Cristina Starr, Manuel Navarrete and Elvis Zavala (all of Radio Victoria) Lugar: Cabañas, El Salvador Fecha: 29 January 2014 Tema:Para ser confirmadas. Palabras claves: Para ser confirmadas.
	Entrevistado: Hector Berríos of MUFRAS-32 Lugar: Cabañas, El Salvador Fecha: 29th January 2014 Tema: The operations of Pacific Rim / Oceana Gold in El Salvador and the consequential human rights and environmental abuses. Palabras claves:Para ser confirmadas.
	Entrevistado: Jesús López, Administrator of CESTA (Salvadoran Centre for Appropriate Technology) Lugar: San Marcos, El Salvador Fecha: 7th February 2014 Tema: An informal interview about environmental and developmental issues in Belize. Palabras claves: Para ser confirmadas.
	Entrevistada: Delmy Valencia Lugar: CIS, San Salvador, El Salvador Fecha: 28th July 2010 Tema: A wide-ranging discussion of development issues in El Salvador, but especially covering the CAFTA-DR free trade treaty and maquilas. Palabras claves: Para ser confirmadas.

Guatemala

	Entrevistada: Iduvina Hernández, Director of the Association for the Study and Promotion of Security in Democracy. Lugar: Guatemala City, Guatemala Fecha: 27th July 2009 Tema: Para ser confirmadas. Palabras claves: Para ser confirmadas.
	Entrevistada: Hermana María-José López Lugar: Guatemala City, Guatemala Fecha: 27th July 2009 Tema: Para ser confirmadas. Palabras claves: Para ser confirmadas.
	Entrevistada: Norma Maldonado, member of the International Gender and Trade Network (IGTN) Lugar: Guatemala City, Guatemala Fecha: 27th July 2009 Tema: Para ser confirmadas. Palabras claves: Para ser confirmadas.
	Entrevistado: Omar Jerónimo Lugar: Tavistock Hotel, Londres Fecha: Domingo 21 junio 2015 Tema: Para ser confirmadas. Palabras claves: Guatemala; defensores de derechos humanos; comunidades indígenas; conflictos territoriales; el proceso de diálogo; corrupción

Honduras

	Entrevistada: Purificación Hernández Lugar: San Miguel Ixtahuacán, Quezaltenango, Guatemala Fecha: 25 Julio 2009 Palabras claves: Ley General de Minería (Honduras); empresas mineras; minería a cielo abierto; cianura; asistencia para Huracán Mitch; Alianza Cívica por la Democracia.
	Entrevistada: Aurelia Arzú, vice-Presidenta de OFRANEH (Organización Fraternal Negra de Honduras). Lugar: El Tattershall Castle, una lancha en el Río Támesis en Londres Fecha: 25 Septiembre 2017 Palabras claves: OFRANEH; Garífuna; indígenas; bienes comunes; Convención 169 de la OIT; defensores de los derechos humanos; criminalización; títulos territoriales; amenazas; desarrollos turísticos; aceite de coco; aceite de la palma africana.
	Entrevistada: Dina Meza Lugar: Tegucigalpa Fecha: 22 de Mayo 2017 Palabras claves: derechos humanos; defensores de derechos; defensores del medio ambiente; periodismo; censura mediática; medidas cautelares; libertad de expresión
	Entrevistada: Bertha Cáceres, leader of COPINH, the Civic Council of Popular and Indigenous Peoples of Honduras Lugar: Intibucá, Honduras Fecha: March 2010 Tema: COPINH; resistance; indigenous knowledge. Palabras claves: Para ser confirmadas
	Entrevistado: Padre Andrés Tamayo Lugar: Online Fecha: 8th July 2010 Tema: Email Interview regarding deforestation in Olancho, Honduras Palabras claves: Para ser confirmadas
	Entrevistado: Alfredo López Lugar: Triunfo de la Cruz, Faluma Bimetu radio station Fecha: 16 August 2010 Tema: Para ser confirmadas Palabras claves: Para ser confirmadas
	Entrevistados: Eduardo Zavala, Executive Director of FP and Dennis Sierra, Director of Jeannette Kawas National Park Lugar: Tela, Honduras Fecha: 17th August 2010 Tema: Area protection; threats to the environment. Palabras claves: NGO | conservation | Caribbean coast | Garífuna | plantations | monocultivación | land invasions | palm oil | drug trafficking | tourism | fishing
	Entrevistados: Elvín Maldonado, María-José Bonilla, and Juan Granados – All members of the Camamento Environmentalist Movement (CAM) Lugar: Campamento, Olancho, Honduras Fecha: Wed. 20th August 2010 Tema: Deforestation in Olancho, Honduras; threats to defenders of the forests Palabras claves: Para ser confirmadas
	Entrevistado: Dr Juan Almendares Lugar: Tegucigalpa, Honduras Fecha: 23rd August 2010 Tema:Para ser confirmadas Palabras claves: Para ser confirmadas
	Entrevistado: René Wilfredo Gradis of the MAO (Olancho Environmental Movement) Lugar: Olancho, Honduras Fecha: 28th August 2010 Tema: Para ser confirmadas Palabras claves: Para ser confirmadas
	Entrevistada: Berta Oliva, President of COFADEH (the Committee of Relatives of the Detained and Disappeared in Honduras) Lugar: Tegucigalpa, Honduras Fecha: 23rd August 2010 Tema: Para ser confirmadas Palabras claves: Para ser confirmadas
	Entrevistado: Lizandro [pseudonym] Lugar: Centro de Amigos para la Paz, San José, Costa Rica Fecha: 11th July 2010 Tema: Para ser confirmadas Palabras claves: Para ser confirmadas
	Entrevistado: Gerson Suazo Lugar: Plaza Central, Tegucigalpa Fecha: 11 Setiembre 2015 Tema: Los Indignados Palabras claves: protestas/manifestaciones | corrupción gubernamental | CICIH (Comisión Internacional Contra la Impunidad en Honduras) | huelga de hambre
	Entrevistados:COPINH (Consejo Cívico de Organizaciónes Populares e Indígenas de Honduras) Lugar: Oficina de COPINH, La Esperanza, Intibucá, Honduras Fecha: 23 Setiembre 2015 Palabras claves: resistencia pacífica; derechos indígenos; compañías transnacionales; radio comunitario; Convenio 169 del OIT; pueblo LENCA; CONATEL; represión; impunidad; Instituto Nacional de Agraria.
	Entrevistada:Berta Oliva de Nativi, fundadora de COFADEH, el Comité de Familiares de Detenidos – Desaparecidos en Honduras Lugar: las oficinas de COFADEH en Tegucigalpa Fecha: 14 Octubre 2016 Palabras claves: Defensores de derechos humanos, Derechos territoriales, Corrupción, Impunidad, Criminalización, CICIH [Comisión Internacional Contra la Impunidad en Honduras], CICIG [Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala], MACCIH [Misión de Apoyo contra la Corrupción y la Impunidad en Honduras]
	Una entrevista con Gustavo Castro (realizado por Vinicio Chacón para el periódico costarricense Semanario Universidad) se puede encontrar en Capítulo 8 de este sitio web (en la sub-sección sobre ‘Disputas y invasiones de tierras …..’) Gustavo se acompañaba a Berta Cáceres cuando ella fue asesinado en marzo 2016 y él fue dejado como muerto por los sicarios.

Nicaragua

	Entrevistada: María Consuelo Sánchez, Director of the Asociación Quincho Barrilete Lugar: Managua, Nicaragua Fecha: 6th July 2009 Tema: Violence and abuse against children; family breakdown; The Quincho Barrilete programmes. Palabras claves: Para ser confirmadas.
	Entrevistada: Edilberta Gómez Lugar: Clínica Xochil, El Viejo, Nicaragua Fecha: 9th July 2009 Tema: General health of the population and health provision Palabras claves: Para ser confirmadas.
	Entrevistadas: Consejo Mujeres del Occidente (CMO) Lugar: Oficina del CMO, Chinandega, Nicaragua Fecha: Viernes 11 de setiembre, 2015 Tema: CMO Palabras claves: Nicaragua; sequía; monocultivación; cultivación campesina
	Entrevistadas: PASE (Profesionales para la Auditoria Social y Empresarial) Lugar: Chinandega, Nicaragua Fecha: Setiembre, 2016 Palabras claves: insuficiencia renal crónica de orígenes no-tradicional (EIRnT); maquilas; condiciones laborales; agricultura; plantaciones; Institución Nicaragüense de Seguridad Social (INSS); seguridad social.

Panama

	Entrevistado: Osvaldo Jordan (Panama), dirigente de la ACD (Alianza para la Conservación y el Desarrollo) Lugar: Ciudad de Panamá Fecha: 14 de julio 2014 Palabras claves:Proyecto hidroeléctrico CHAN75; pueblo indígena Ngöbe;Barro Blanco; Changuinola 2; Partido Popular; sociedad civil; Pueblo indígena Naso; Alianza para la Conservación y el Desarrollo (ACD); Proyecto hidroeléctrico Bonyic.
	Entrevistados: Felix Sánchez (President of the Naso Foundation) and King Valentín Santana (King of the Naso People). Lugar: San San Drui, Panama Fecha: 9th Septiembre 2009 Tema: Naso struggle for land rights against the Ganadera Bocas company and the violence of the company and police. Palabras claves:Para ser confirmadas.
	Entrevistados: Naso people of San San Drui, Felix Sánchez, King Valentín Santana and the mayor of Changuinola, Lorenzo Luis. Lugar: San San Drui, Panama Fecha: 1st Septiembre 2009 Tema: Para ser confirmadas. Palabras claves: Para ser confirmadas.
	Entrevistado: Geodisio Castillo Lugar: Panamá City, Panamá Fecha: 3rd Septiembre 2009 Tema: Para ser confirmadas. Palabras claves: Para ser confirmadas.
	Entrevistado: Geodisio Castillo Lugar: Panamá City, Panamá Fecha: 9 de julio, 2014 Tema: Para ser confirmadas. Palabras claves: Kuna Yala, Congreso General Kuna, COONAPIP (Coordinadora Nacional de Pueblos Indígenos), Proyectos de desarrollo, Turismo, Capacidad de carga, Producción de cacao, Agroecología, Conservación de langostas, Cambio climático, REDD Plus.
	Entrevistado: Julio Yao Lugar: Panamá City, Panamá Fecha: 3rd Septiembre 2009 Tema: Para ser confirmadas. Palabras claves: Para ser confirmadas.
	Entrevistada: Alida Spadafora, Executive Director of ANCON (Asociación Nacional para la Conservación de la Naturaleza de Panamá Lugar: ANCON’s office in Panamá Fecha: 4th septiembre 2009 Tema: Panama’s environment; the inappropriateness of mining in Panama; mining protests; deforestation; ANCON’s programmes Palabras claves: Para ser confirmadas.